L’étude utilise une approche qualitative narrative et participative intégrant des entrevues narratives longitudinales et des techniques de photo-élicitation, dans lesquelles les participantes prennent et sélectionnent des photographies représentant leurs expériences de douleur, du corps, de la migration, de la résilience et des soins. Ces images servent de point de départ à des discussions approfondies sur la manière dont la douleur est vécue non seulement sur le plan physique, mais aussi émotionnel, social, culturel et structurel.

Le projet vise à comprendre comment des facteurs tels que la langue, la migration, les barrières culturelles, le racisme structurel, la précarité économique et les dynamiques familiales influencent l’expérience et la communication de la douleur. Il examine également comment les femmes négocient le silence, l’invisibilisation et les difficultés d’accès à des soins adéquats au sein du système de santé.

Au-delà de la production académique, le projet intègre une importante dimension de mobilisation des connaissances et de justice sociale. Les participantes collaborent à des ateliers de sélection photographique et de co-construction narrative menant à des expositions communautaires et à la création d’un photobook, permettant à leurs voix et à leurs images de rejoindre le grand public, les professionnel·les de la santé et les décideurs.

À travers cette approche, le projet cherche à produire des connaissances plus humaines, culturellement sécuritaires et socialement engagées sur la douleur liée au cancer dans les contextes migratoires.